Создаём журнал Delphi на русском

Обновлено: посмотреть последние новости.

Коллеги, приветствую всех - как постоянных читателей моего блога, так и гостей с других земель.

Обсуждение создания "своего" журнала Delphi идёт уже довольно давно. Если вы не очень в курсе и у вас есть капелька свободного времени - можете просмотреть это, это и вот это.

На днях дело сдвинулось с мёртвой точки в сторону реальных действий. Только-только мы собрались делать журнал сами, как...

Я просматривал бесплатный выпуск журнала Blaise Pascal, выложенный у них на сайте, и увидел интересную статью, которую мне захотелось перевести (вы можете прочитать перевод одной этой статьи из этого демонстрационного выпуска). Я отправил обычный запрос на разрешение публикации перевода с указанием оригинала и автора. Вместо ответа со мной связались по скайпу. Говорили мы около часа и в итоге оказалось...

Blaise Pascal Magazine заинтересован в русской редакции журнала.

Как я понял из разговора, журнал Blaise Pascal ведётся группой энтузиастов (ну прямо как у нас), которые собирают и организуют материал в виде журнала. Авторы материала получают оплату с продаж. В журнале, конечно же, есть реклама, но другого профита нет. Сейчас они подумывают насчёт распространения русского варианта журнала. Окончательного решения ещё нет и пока обе стороны слабо себе представляют, выйдет ли из этого толк.

Чтобы определиться с этим вопросом, нужно попробовать сделать начальные шаги. В частности, им нужно узнать, какова будет реакция русского Delphi сообщества на эту новость. Насколько оно заинтересовано в журнале по Delphi (и Lazarus) на русском языке. С этой целью я и провожу опрос Delphi-сообщества. Я предлагаю вам заполнить анонимную анкету, чтобы узнать ваше мнение (ссылка - в конце поста). Мы договорились встретится через неделю и попробовать обсудить уже что-то более конкретно по результатам недели.

Прежде, чем вы приступите к заполнению анкеты, я напомню:
- Ни у кого пока нет ясного и 100% видения ситуации и плана развития, поэтому не надо делать предположений о чём-то, что не было сказано.
- Это же означает, что приветствуются любые ваши идеи по журналу. Все они будут рассмотрены.
- Нам нужны энтузиасты и желающие помочь. Переводчики, авторы, и, возможно, редакторы. Если вы видите себя в качестве участника проекта - можете связаться со мной через неделю, когда я смогу сказать вам что-то предметно.
- Ещё не ясно, будет ли журнал бесплатным или на коммерческой основе. Вполне возможно, что первые пробные выпуски будут на базе энтузиастов.
- Русское Delphi сообщество является самым большим Delphi-community в мире, но оно консервативно, его трудно расшевелить и оно любит халяву и торренты (это к вопросу окупаемости журнала).
- Вне зависимости от исхода этой инициативы (соберётся ли журнал Blaise Pascal в Россию или нет) - мы (Delphi-блоггеры) собираемся запускать "Delphi журнал" - с ними или без (лучше бы, конечно с ними, но если нет - то нет).
- Вот почему, если вы желаете помочь журналу, то ваше потраченное время не пропадёт зря, если вдруг окажется, что Blaise Pascal по каким-то причинам не захочет продолжать сотрудничество - потому что русскому журналу по Delphi быть, так или иначе.
- Иными словами, быть ли журналу по Delphi и в каком виде - определяем сейчас мы с вами.

Пожалуйста, помните эти вещи при заполнении.

А вот и ссылка на анкету.

После заполнения анкеты, пожалуйста, помогите распространить эту новость среди русского Delphi-сообщества: отправьте её своим коллегам, на форумы, где вы обычно проводите время и т.п. Только, пожалуйста, без спама.

Спасибо за ваши внимание и интерес! Мы ждём ваших отзывов.